Zilda Buzack

Voice Description

Sexy and fun, smooth and professional. Brazilian Portuguese as first language, English as second language. English with very slight, undefined accent (definitely not Brazilian).

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Teenage Girl
• Young Adult Female
• Middle Age Female

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• Portuguese - Brazilian

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Audiobooks
• Documentaries
• Podcasts

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

• Jobs for ACTRA (Canada) signatories

• Jobs for AFTRA (US) signatories

• Jobs for British Equity signatories

• Jobs for SAG (US) signatories

• Jobs for Union des Artistes (Canada) signatories

My Union Affiliations and Memberships

None

My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer voice direction services
• I have a music library and can add music to any project

My Home Base

New York, New York, United States

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

Brazilian Portuguese

My Voice Experience

Fully equiped in house, state of the art studio for recordings.

Latest Voice Projects in Brazilian Portuguese:

•Johnson & Johnson “One Touch” diabetes program – voice for animation DVD.

•Penn Federal Bank of New Jersey automated Telephone Services.

My Training

Radio School, Rio de Janeiro, Brazil - voiceover /narration training with Brazilian Globo Radio Station celebrity Ruy Jobim.

My Studio Equipment

Unknown - Click here to ask Zilda Buzack

Additional Skills

Portuguese Simultaneous Intepreter for international and business conferences

Payment Methods Accepted

• PayPal
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
• Wire transfers

Contact Information

To contact Zilda Buzack by email or phone, please click here.